325141 VO Deutsch-italienische Rechtsterminologie
Wintersemester 2025/2026 | Stand: 30.06.2025 | LV auf Merkliste setzenassoz. Prof. Mag. Dr. Margareth Helfer assoz. Prof. Mag. Dr. Margareth Helfer, +43 512 507 80210
Die Studierenden erwerben die Fähigkeit, deutschsprachige Rechtstexte rechtsterminologisch, satztechnisch und grammatikalisch einwandfrei zu formulieren, insbesondere in der Umsetzung entsprechender italienischsprachiger Vorlagen.
Die verwendeten Rechtstexte werden verschiedenen Rechtsgebieten entnommen und es werden unterschiedliche Textsorten verwendet.
Die Lehrveranstaltung bedient sich verschiedener Hilfsmittel. Die schriftliche und mündliche Ausdrucksweise der Studierenden wird mithilfe praktischer Übungen vertieft.
Die jeweiligen Rechtstexte werden unter Anleitung von den Studierenden selbst erarbeitet. Die Lehrveranstaltung wird ggf durch Gastvorträge bereichert, wobei insbesondere Praktiker aus ihren jeweiligen Bereichen berichten.
Die Beurteilung ergibt sich aus der Bewertung einer schriftlichen Klausur am Ende, bei der die juristische Terminologie in Deutsch und Italienisch im Vordergrund steht.
Wird in der Lehrveranstaltung bekanntgegeben.
Bitte melden Sie sich über LFU-Online zur Lehrveranstaltung an.
- Rechtswissenschaftliche Fakultät
- SDG 4 - Hochwertige Bildung: Inklusive, gleichberechtigte und hochwertige Bildung gewährleisten und Möglichkeiten lebenslangen Lernens für alle fördern
- SDG 16 - Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen: Friedliche und inklusive Gesellschaften für eine nachhaltige Entwicklung fördern, allen Menschen Zugang zur Justiz ermöglichen und leistungsfähige, rechenschaftspflichtige und inklusive Institutionen auf allen Ebenen aufbauen
|
Gruppe 0
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Datum | Uhrzeit | Ort | ||
|
Do 04.12.2025
|
11.00 - 13.15 | UR 3108 UR 3108 | Helfer | |
|
Di 09.12.2025
|
10.30 - 12.45 | UR 3108 UR 3108 | Fedrizzi | |
|
Do 11.12.2025
|
11.00 - 13.15 | UR 3108 UR 3108 | Helfer | |
|
Mo 15.12.2025
|
15.00 - 17.15 | SR 3114 SR 3114 | Barrierefrei | Helfer, Gastvortrag |
|
Di 16.12.2025
|
10.30 - 12.45 | UR 3108 UR 3108 | Fedrizzi | |
|
Do 08.01.2026
|
10.30 - 12.45 | UR 3108 UR 3108 | Fedrizzi | |
|
Do 15.01.2026
|
16.30 - 18.45 | UR 3108 UR 3108 | Helfer, Gastvortrag | |
|
Di 20.01.2026
|
10.30 - 12.45 | UR 3108 UR 3108 | Fedrizzi | |
|
Mo 26.01.2026
|
16.30 - 18.45 | Hörsaal B Hörsaal B | Barrierefrei | Helfer, Gastvortrag |
|
Di 27.01.2026
|
10.30 - 12.45 | UR 3108 UR 3108 | Fedrizzi | |
| Gruppe | Anmeldefrist | |
|---|---|---|
| 325141-0 | 01.09.2025 00:00 - 30.01.2026 23:59 | |
| Fedrizzi R., Helfer M. | ||