LFU:online

Studenti e studentesse imparano a conoscere gli aspetti principali della storia, della cultura, della politica e della società italiane del 21° secolo e sono in grado di visionare e di apprezzare film di produzione italiana che si occupano in particolare delle seguenti tematiche: le trasformazioni economico-sociali e la questione giovanile, le migrazioni transnazionali contemporanee verso l'Italia e la questione meridionale italiana, con particolare riferimento alla questione della mafia e della criminalità organizzata.

Die Studierenden lernen die wichtigsten Aspekte der italienischen Geschichte, Kultur, Politik und Gesellschaft des 21. Jahrhunderts kennen und sind in der Lage, in Italien produzierte Filme zu sehen und zu würdigen, welche sich insbesondere mit folgenden Themen befassen: die wichtigsten sozio-ökonomischen Umwandlungen der italienischen Gesellschaft des 21. Jahrhunderts, die zeitgenössischen transnationalen Migration nach Italien und die italienische "questione meridionale" , mit besonderem Bezug auf das Thema der Mafia und des organisierten Verbrechens.

Il corso si concentra sulla presentazione di unità introduttive che mettono a fuoco alcuni aspetti salienti della storia italiana recente: le trasformazioni economico-sociali del 21° secolo, la (nuova) identità politica del Paese, le riforme e le conquiste dei diritti civili del terzo millennio, il passaggio dell'Italia da Paese di emigrazione a Paese di immigrazione, la questione dell'integrazione di cittadini/e stranieri/e nella nuova società italiana, le origini e lo sviluppo della questione meridionale e la storia della mafia dalle origini al giorno d'oggi.

Die Lehrveranstaltung konzentriert sich auf die Präsentation von einführenden Einheiten, die sich auf einige hervorstechende Aspekte der jüngeren italienischen Geschichte konzentrieren: die sozio-ökonomischen Umwandlungen des 21. Jahrhunderts, die (neue) politische Identität des Landes, die Reformen und bürgerrechtlichen Errungenschaften des dritten Jahrtausends, der Übergang Italiens von einem Auswanderungs- zu einem Einwanderungsland, die Frage der Integration ausländischer Bürger/innen in die neue italienische Gesellschaft, die Ursprünge und die Entwicklung der "questione meridionale" sowie die Geschichte der Mafia von ihren Anfängen bis heute.

La prima parte del corso verrà tenuta dal docente che, con l'ausilio di presentazioni PowerPoint, documenti autentici tratti da fonti diverse e strumenti multimediali quali film italiani di produzione recente, introdurrà studenti e studentesse alle tematiche principali trattate nel corso. Le lezioni frontali guidate dal docente verranno regolarmente intervallate da momenti di discussione cui tutti/e i/le partecipanti sono invitati/e a partecipare.

Nella seconda parte del corso i/le partecipanti terranno delle presentazioni orali su film italiani che trattano dei due temi principali del corso, ovvero la questione giovanile, le migrazioni contemporanee verso l'Italia e la questione della mafia.

Der erste Teil der Lehrveranstaltung wird vom Dozenten gehalten, der die Studierenden mit Hilfe von PowerPoint-Präsentationen, authentischen Dokumenten aus verschiedenen Quellen und solche multimediale Produkte wie kürzlich produzierte italienische Film in die Hauptthemen des Kurses einführt. Die lehrergeleiteten Vorträge werden regelmäßig von Diskussionsmomenten begleitet, zu denen alle Teilnehmer eingeladen sind.

Im zweiten Teil der Lehrveranstaltung werden die Teilnehmer/innen mündliche Präsentationen zu italienischen Filmen halten, die sich mit den beiden Hauptthemen des Kurses befassen, nämlich der Frage der italienischen Jugendliche, der zeitgenössischen Migration nach Italien und der Mafiafrage.

Scritto e orale

ll voto finale si compone dei tre seguenti fattori:

1) esame finale (40%);
2) presentazione orale (30%);
3) presenza, partecipazione, compiti (30%).

Schriftlich und Mündlich

Die Endnote ergibt sich aus folgenden Teilnoten:

- Zwischenklausur (40%);
- Vortrag (30%);
- Seminararbeit (30%).

Bartalesi-Graf, Daniela. L'Italia dal fascismo ad oggi: percorsi paralleli nella storia, nella letteratura e nel cinema. Perugia: Guerra Edizioni (in particolare capp. / insbesondere Kapp. 5-6-7) 

Si consiglia di seguire il presente corso solo dopo avere completato positivamente il corso Landeskunde VO/3.

Es wird empfohlen, diese Lehrveranstaltung erst nach erfolgreichem Abschluss der Lehrveranstaltung Landeskunde VO/3 zu belegen.

Il corso comincia durante la prima settimana del semestre (06.03.2024) e un'eventuale disiscrizione deve essere fatta obbligatoriamente entro la fine del mese di marzo. Sono ammesse fino a due assenze ingiustificate in tutto il semestre.

Die Lehrveranstaltung beginnt in der ersten Woche des Semesters (06.03.2024) und eine eventuelle Abmeldung muss bis Ende März erfolgen. Während des Semesters sind bis zu zwei unentschuldigte Abwesenheiten erlaubt.