613068 VO Möglichkeiten und Grenzen des maschinellen Übersetzens

Wintersemester 2025/2026 | Stand: 20.06.2025 LV auf Merkliste setzen
613068
VO Möglichkeiten und Grenzen des maschinellen Übersetzens
VO 2
2,5
wöch.
jährlich
Deutsch

Kenntnisse der maschinellen Übersetzung, Abschätzen von Nützlichkeit und Folgen

Grundlagen des maschinellen Übersetzens

historische Entwicklung

Qualitätsstandards

Folgen und Auswirkungen für den Übersetzerberuf

Vortrag mit Beispielen

selbständiges Arbeiten

regelmäßige Teilnahme und Mitarbeit sowie Vor- und Nachbereitung der Aufgaben sowie Lektüre der empfohlenen Fachliteratur, selbständige Projektarbeit und schriftliche Abschlussprüfung

Literaturangaben und Arbeitsunterlagen werden im Rahmen der Lehrveranstaltung zur Verfügung gestellt (OLAT)

VL Grundlagen der Translationstechnologie – Kontrolle in der ersten Unterrichtsstunde

Lehrveranstaltung für MA, Anmeldungen mit 031 werden abgewiesen

siehe Termine
Gruppe 0
Datum Uhrzeit Ort
Mi 01.10.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 08.10.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 15.10.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 22.10.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 29.10.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 05.11.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 12.11.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 19.11.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 26.11.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 03.12.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 10.12.2025
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 07.01.2026
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 14.01.2026
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 21.01.2026
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.
Mi 28.01.2026
19.00 - 20.30 SR 1 Transl. SR 1 Transl.