613251 Übersetzen III, Französisch-Deutsch

Wintersemester 2010/2011 | Stand: 06.03.2011 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Mag. Christine Vögel Mag. Christine Vögel
613251
Übersetzen III, Französisch-Deutsch
UE 2
2,5
wöch.
semestral
Deutsch
Vertiefung der translatorischen Kompetenz, funktions- und textsortenadäquates Übersetzen im Hinblick auf komplexe Arbeitsaufträge und anspruchsvolle Themengebiete
Übersetzung anspruchsvoller Gebrauchstexte aus komplexen Themengebieten mit besonderer Berücksichtigung von Kultur-, Wissens- bzw. Translationsmanagement
Einzel- und Gruppenarbeiten, Arbeitsaufträge mit Projektcharakter, autonomes Lernen
schriftliche Tests
Studienplan 2001 - Voraussetzungen: abgelegte erste DP in B- und C-Sprache, Translatorische Basiskompetenz I + II, F-D, D-F Studienplan 2009: positive Beurteilg. Pflichtmodul 8 Anmeldung NUR über Online-Lehrzielkatalog (Frist: 30.8. - 8.10. 2010)
Beginn: Semesterbeginn
Gruppe 0
Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren
Hilfe
Datum Uhrzeit Ort
Mi 06.10.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 13.10.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 20.10.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 27.10.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 03.11.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 10.11.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 17.11.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 24.11.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 01.12.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 15.12.2010
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 12.01.2011
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 19.01.2011
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 26.01.2011
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.
Mi 02.02.2011
 10.15 - 11.45 SR 3 Transl. SR 3 Transl.