613260 Multimediales Übersetzen I Erste Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch): Multimediales Übersetzen I Zweite Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch)

Wintersemester 2009/2010 | Stand: 19.02.2010 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Mag. Christine Vögel Mag. Christine Vögel
613260
Multimediales Übersetzen I Erste Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch): Multimediales Übersetzen I Zweite Fremdsprache (Untertitelung Französisch - Deutsch)
UE 1
1,25
keine Angabe
keine Angabe
Deutsch
Umsetzung der in der theoretischen Einführung vermittelten Grundlagen der Untertitelung in die Praxis.
LV mit Christine Vögel: Anwendung der im theoretischen Teil der LV (mit Vanessa Gampert) vermittelten Grundtechniken des Untertitelns durch Erstellen eigener Untertitel.
Praktische Übungen mit Hilfe einer Untertitelungssoftware
Literaturangaben und Unterrichtsmaterial werden in der LV zur Verfügung gestellt.
Anmeldungsvoraussetzung Studienplan 2001: komplett abgeschlossene 2. DP. TeilnehmerInnenzahl durch verfügbare PC-Arbeitsplätze beschränkt. Anmeldung NUR über Online-Lehrzielkatalog. Anmeldefrist: 01.09.2009 ? 30.09.2009
Beginn: mit Semesterbeginn
Gruppe 0
Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren
Hilfe
Datum Uhrzeit Ort
Di 24.11.2009
 12.00 - 13.30 Computerraum Computerraum
Di 01.12.2009
 12.00 - 13.30 Computerraum Computerraum
Di 15.12.2009
 12.00 - 13.30 Computerraum Computerraum
Di 12.01.2010
 12.00 - 13.30 Computerraum Computerraum
Di 19.01.2010
 12.00 - 13.30 Computerraum Computerraum
Di 26.01.2010
 12.00 - 13.30 Computerraum Computerraum
Di 02.02.2010
 12.00 - 13.30 Computerraum Computerraum