613347 UE Stegreifübersetzen Italienisch-Deutsch

Sommersemester 2026 | Stand: 07.01.2026 LV auf Merkliste setzen
Institut für Translationswissenschaft Institut für Translationswissenschaft
Mag. Silke Maria Scherfler Mag. Silke Maria Scherfler, +43 512 507 42471
613347
UE Stegreifübersetzen Italienisch-Deutsch
UE 1
2,5
Block
jährlich
Deutsch

Sicheres, schnelles und korrektes Übersetzen "vom Blatt".

Verbesserung des mündlichen Ausdrucks, Erarbeitung von Strategien des Stegreifübersetzens.

Einzel-, Paar- und Kleingruppenübungen mit Supervision und anschließender Analyse/Diskussion

Laufende Bewertung und mündliche Abschlussprüfung

wird in der LV angegeben

laut Curriculum. Positive Beurteilung aller Kurse Translatorik 1

Vor der vollständigen Absolvierung der Studieneingangs- und Orientierungsphase (STEOP) dürfen Lehrveranstaltungen im Umfang von max. 22 ECTS-AP absolviert werden.

siehe Termine
Gruppe 0
Termine dieser Gruppe als iCalendar (.ics) exportieren
Hilfe
Datum Uhrzeit Ort
Mo 02.03.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 09.03.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 16.03.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 23.03.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 13.04.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 20.04.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 27.04.2026
 10.15 - 11.45 SR 2 Transl. SR 2 Transl.
Mo 04.05.2026
 10.15 - 11.00 Bibliothek / Seminarraum Josef-Hirn-Straße Bibliothek / Seminarraum Josef-Hirn-Straße
Gruppe Anmeldefrist
01.02.2026 00:00 - 21.02.2026 23:59
Scherfler S.