613586 UE Konsekutivdolmetschen II Spanisch-Deutsch (aus der B-Sprache in die A-Sprache / aus der C-Sprache in die A-Sprache)
Sommersemester 2024 | Stand: 20.12.2023 | LV auf Merkliste setzen613586
UE Konsekutivdolmetschen II Spanisch-Deutsch (aus der B-Sprache in die A-Sprache / aus der C-Sprache in die A-Sprache)
UE 1
1,25
wöch.
semestral
Deutsch
Verbesserung der Kompetenz im Konsekutivdolmetschen.
Dolmetschen von längeren, anspruchsvolleren Textabschnitten unterschiedlicher Themengebiete aus dem Spanischen ins Deutsche, Vorbereitung auf das Master-Prüfungsprojekt
Praktische Dolmetschübungen, Analyse von erbrachten Leistungen
Arbeitsaufträge, Zwischen- und Abschlusstest
Wird im Rahmen der ersten Lehrveranstaltung besprochen.
Positive Absolvierung des PM 3C, des PM 5C, des PM 9C bzw. des PM 10C
Anwesenheitspflicht
siehe Termine
- Philologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät
- Masterstudium Translationswissenschaft laut Curriculum 2020 (120 ECTS-AP, 4 Semester)
- Pflichtmodule Spezialisierung (42,5 ECTS-AP bzw. 47,5 ECTS-AP)
- Masterstudium Translationswissenschaft laut Curriculum 2009 (120 ECTS-AP, 4 Semester)